Lézard des sables

Lézard des sables (cité 2 fois dans la Bible)
(héb. : ḥomèt).

On ne sait pas avec certitude quelle ‘ créature pullulante ’ impure est appelée ḥomèt en hébreu (Lv 11:30, 31). Selon la Septante et la Vulgate, il s’agit d’une espèce de lézard, et le mot est diversement traduit par “ lézard des sables ” (MN ; TOB), “ caméléon ” (Jé) et “ limace ”. (Syn.) Il désigne peut-être un scinque.