Ketchup

Signification : (Mot anglais) Condiment à base de tomates

Origine : Le ketchup constitue la transcription anglaise d'une expression chinoise ayant peu à voir avec la sauce tomate sucrée qui a commencé de se répandre au XIX ème siècle, puisque koe chiap signifiait à l'origine "saumure de poisson" !